韩嫣翠粤语

1997年TVB古装剧,粤语原声。民间绣女韩嫣翠因绣艺精湛被选入宫,却因被皇后称赞一句,遭贵妃嫉妒,被用烛油毁掉半张脸,打入冷宫。所有人都以为她会在冷宫中死去,十年后,一张全新的面孔出现在宫中——她是新入宫的绣坊掌司,自称“沈玉”。没有人认出她就是当年的韩嫣翠。她带着改良过的毁容脸(用特殊面具遮盖),以及一份写在骨头上的仇人名单,在宫廷权力的缝隙中,一个一个地接近当年害她的人。复仇的最后一步,她发现当年真正的幕后主使,是自己最信任的人。

TVB冷门遗珠,粤语版比国语版狠十倍。女主毁容后的眼神戏绝了,没有大开杀戒,而是让每个仇人死在自己的欲望里。结局那句“我不恨了”比任何一刀都锋利。